卫缎
2019-09-08 13:12:04

大量未发表的日记的发现给历史上最臭名昭着的残酷军事围困提供了非凡的见解。

至1944年1月27日,德国和芬兰军队对列宁格勒的围困持续了872天。失去了多达200万人的生命,包括现在称为圣彼得堡的大约80万平民或40%的人口。

这些日记由波士顿大学历史学教授亚历克西斯·佩里收集,她在采访幸存者时偶然发现了个人记录,其中大多数人是二战期间的孩子。

佩里告诉卫报:“他们都给了我同样的故事 - 这场英勇,胜利的战斗,人类的抵抗,集体的团结。 然后他们会经常开始接受我的信任并向我展示他们家人的文件。 最初的信件,然后是日记。

“令我着迷的是,日记与我得到的故事有很大的不同。 即使他们来自同一个人。 日记作者会给我日记,然后说:“我怀疑那里有什么有趣的东西,与我们已经告诉过你的东西有什么不同。” 但它却截然不同。“

佩里在该市的档案馆中发现了更多的材料,并被“有多少人记日记”所震惊。 这些日记显示了当时恐怖的真实程度,因为平民人口在没有食物,自来水或燃料以及疾病的情况下挣扎求生存。

围攻变成了“一场内战”,饥饿和孤立撕裂了日常生活的各个方面和“心灵的每一次凹陷”,佩里说,“与德国人明显冲突的方式相反。苏联人民“。

绝望中弥漫着少年Berta Zlotnikova的日记,他写道:“我正在成为一种动物。 没有比你对食物的所有想法都更糟糕的了。“

其他日记记者写到,他们震惊地看到当地澡堂中瘦弱的Leningraders尸体,他们的身体扭曲,并因饥饿而变得身体雌雄同体。 “可怕,只有骷髅,而不是人,”工厂工人Ivan Savinkov写道。 “我们会变成什么样?”

亚历山德拉·柳博夫斯卡亚(Aleksandra Liubovskaia)感到震惊,男人和女人变得“如此相同......每个人都萎缩,他们的乳房凹陷,胃部巨大,而不是手臂和腿,只是骨头通过皱纹戳出来。”

她描述了洗她儿子的恐怖,她的皮肤上有坏血病引起的斑点,她回忆起玛丽洁净她钉在十字架上的儿子的尸体。

佩里将在1月份由哈佛大学出版社出版的一本名为“内战:列宁格勒围城的日记”的书中包含这些材料。

她谈到她对这个城市的人们以及他们所经历的事情的深深敬意:“Leningraders确实是他们忍受的所有人的英雄。 他们遭受了难以想象的痛苦。 我感兴趣的是,在他们的日记中,他们并没有用英雄的语言叙述自己。

“他们没有使用英雄抵抗的叙述来描述他们为生存而战,而是找到其他方法来理解他们的痛苦。 他们研究文学,历史等等。我的书探讨了一些阐述封锁考验的替代方法。 我的目的不是要否定英雄抵抗的故事,而是要展示围攻体验的新维度。“

佩里补充说:“最重要的是饥饿是这种特别折磨的死亡形式,不仅迫使身体以自己为食,自我毁灭,而且还会对头脑造成严重破坏,破坏各种假设,关系和基本信念。

“有很多场景,一个日记作者在镜子里面对自己并且无法认出自己......正是这种类型的内部不稳定造成的死亡类型,而不是我从战场上读过的日记 - 战斗莫斯科和斯大林格勒,那里有一个非常明显的敌人,敌人就是外敌。 随着饥饿,敌人变得内化。“

当苏联解体时,许多日记存放在前共产党的档案中,但佩里发现他们只是部分处理过。 “还有更多的日记看起来像是没有真正注册过的。”

佩里说,虽然俄罗斯的历史书籍专注于距离城市几英里的战争和前线,但日记“几乎没有在敌人身上”。 “他们几乎没有提到德国人或法西斯主义者。 他们真正关注的是那些正在组织他们的生活并因此受苦的人 - 地方官员,邻居,亲戚,因为他们是直接的威胁。 这是'我的孩子失去了配给卡'或'我的邻居偷了我们'。 日常生活成为战场。“

她观察到日记作者“不会用英雄主义和抵抗的语调叙述他们的生活”,并补充道:“集体团结对于社会主义意识形态来说是好的,但它确实是人们所经历的孤立。”

至少有十几个日记作者将自己比喻为鲁滨逊漂流记。 苏联长期以来一直吹捧丹尼尔笛福的英雄是一个理想的社会主义者,是一个从头开始建立社会的人。 “当日记者谈论鲁滨逊漂流记时,具有讽刺意味的是因为他们没有按照苏联意识形态要求他们思考的方式来思考他,”佩里说。

一位日记记者哀叹“我们在无人居住的岛屿上过着野蛮人的原始生活”。 另一位写道:“我认为鲁宾逊漂流记是一个幸运的人。 他肯定地知道他在一个无人居住的岛屿上,只能依靠自己。 但我是人。“